• Réalisation : Jean-Luc L’Huillier et Christian Zarifian • Image : Jean-Luc L’Huillier • Son : Jean-Pierre Grasset • Montage : Christian Zarifian • Commentaires : Ba Moussa et Diop Abdoulaye

• Production : Unité Cinéma de Normandie •

"Le Havre-Visiteurs adopte un montage chronologique. L’essentiel n’est pas dans les combats, fort rapides. Comme le lance avec justesse l’un des deux organisateurs de la rencontre : “La lutte ne dure pas longtemps. Chacun essaie de faire toucher terre à son adversaire le plus vite possible. C’est surtout le tam-tam qui attire le monde”.
Effectivement le pari d’une telle manifestation est de recréer en l’espace d’un gymnase et pendant la courte durée d’un après-midi, le cérémonial et l’apparat d’une grande fête villageoise : tous les Africains de Normandie et d’Ile de France se donnent rendez-vous ce jour-là et place à l’obsession des percussions, au chatoiement des couleurs, aux récompenses que l’on fait miroiter (les lutteurs exhibent l’argent liquide que le public enchanté leur remet).
L’originalité de ce documentaire réside dans la clef que livrent les voix-off pour pénétrer cet univers. En toute spontanéité, face à l’image imposée, les voix sèment des petits cailloux, pépites de connaissances qui éclairent le regard de celui osant s’aventurer dans le labyrinthe de l’inconnu."

Eric Jarno (CinémAction)